Octopus

Cette fois-ci je me suis inscrite et je m'y suis tenue.
D'abord intriguée par ce thème, la pieuvre, je me suis prise au jeu.
En cherchant , j'ai trouvé toutes sortes de documents fascinants sur elle.
Quant à traduire cela en création, ce n'était pas encore au rendez-vous.
J'ai commencé simplement en cherchant dans ma collection et j'ai trouvé, peu mais j'ai trouvé des composants "pieuvre":

This time I signed in and here I am for the reveal.
I was first intrigued by this Art Elements Octopus theme but I soon found out these animals were fascinating. However, turning the information into creation was the challenge.
I started quite simply by going through my stash to find some octopus components. I found some,  few but some:

Fermoir / Clasp, Green Girl Studios
Perle / Bead, Grubbi Ceramics

Un début. J'avais envie d'un peu plus, alors j'ai pensé feutrage à l'aiguille, mais le temps de m'y remettre... une autre fois. Puis j'ai pensé aux tentacules, et dans les perles , j ai trouvé de quoi faire  un pendentif, que je n'ai pas encore monté en collier mais presque,

That was a start, but I wanted something more so I thought about needle felting, but it has been such a long time since  I did some that I dismissed it quite quickly.

Then I thought "tentacles", and I had quite a few beads that fit my ideas so I started this pendant which will very soon be turned into a necklace, 

Perles de verre et céramique / Glass and ceramic beads, Blueberribeads

parceque je me suis lancé dans un tissage de perles. 

J'ai trouvé un modèle chez NWBCJewelry que j'ai tissé et transformé en collier amulette. 

because I chose to weave beads.

I found a pattern at NWBCJewelry which I turned into an amulet bag necklace.

Merci de m'avoir plongé dans le monde  des pieuvres et je suis curieuse de voir ce que les autres participantes ont créé.

Thank you for taking me into the Octopus world and I'm really curious of what the other participants created:

Guest artists:
Cat
Evie and Beth
Hope

Karin
Kathy
Melissa
Michelle
Rozantia
Sarajo
Tammy

Art Elements Team:
Cathy
Claire
Jenny
Laney

Lindsay

Marsha

Bead in the New Year

Je suis paressseuse aujourd'hui, je n'ai pas envie de traduire le titre! C'est Allegory Gallery qui propose de commencer l'année, le mois de janvier précisement, en perles. Tous les jours un thème pour créer quelque chose.
Pourquoi ne pas essayer, pas le temps de se lancer dans de grands projets, mais le nez dans les perles un petit peu chaque jour.
Effectivement, les idées reviennent, par contre les vacances sont finies, donc je vais essayer de continuer, peut-être en trichant un peu.
Et voilà un petit récapitulatif de ce que j'ai fait depuis le 1er Janvier.

Here is a recap of what I did for the Allegory Bead in the year challenge, every day a new prompt and I thought that would be a great way to start the year. This way I might get back into beads as I've tried for a year now. No big projects but a little playing around every day or so. 
Christmas break is over, so it will be even more challenging to keep on, but I'll try my best.

Green Girl Studios
Grubbi Ceramics
Mary Harding Jewelry

Happy Fish
Warm Ceramics

Kylie Parry studios

Réversible

J'ai toujours aimé les perles de Natalie McKenna de Grubbi, mais encore plus ses dernières perles réversibles à message.
J'en ai choisi une qui allait avec ma journée et j'ai assemblé un bracelet avec des pierres des perles en céramique de Donna Perlimplin.

I've always loved Natalie McKenna's beads (Grubbi), but her latest ones, reversible with a message are favorites.
I chose one that fit my day and assembled a bracelet with some stones and ceramic beads from Donna Perlimplin.

Il me manquait quelque chose.
Il me restait une perle que j'avais prévu pour le bracelet.

Something was missing.
From the beads I had planned, one was left out.

Maison en pâte polymère / Polymer clay house, Pips Jewellery

Terminé.

Done.

Aujourd'hui, j'ai choisi les tiges que m'a offert Kimberly.
Les couleurs s'accordent avec mon écharpe, et les fleurs ramenées de Céaucé par Xavier.

Today I chose Kim's polymer headpins.
The colors match my scarf and the flowers Xavier brought back from Normandy.

Tiges en polymère / Polymer headpins, Numinosity Beads
Perles en céramique / Ceramic beads, Grubbi

Vert / Green

Ce matin en promenant Elton j'ai été frappée par tous les différents verts de la végétation du parc de la Villette, voici un tout petit exemple mais ce vert jaune m'enchante tellement.

This morning, as I was walking Elton I was fascinated by all the different greens of leaves, plants and grass in the Parc de la Villette, here is a small sample but I love this yellowish green so much.

En rentrant je suis partie à la recherche de ces mêmes couleurs parmi mes perles et j'ai assemblé des boucles d'oreilles.

Back home I looked for these same colors in my beads and assembled some earrings.

Glass Bead Art
Uglibeads
Numinosity Beads

Glass Bead Art
Scorched Earth

Grubbi
Uglibeads
Margit Boehmer
Sue Beads

Scorched Earth

Toujours des boucles d'oreilles! J'avais pourtant choisi quelques pendentifs.

Je pense que je vais continuer pour faire au moins un collier.

Earrings again! And yet I had chosen some pendants.

I think I will continue to make at least one necklace.

TinasBeadMind
White Swan Studio
Round Rabbit
Grubbi
Happy Fish

Ou bien je passe au rouge, également repéré ce matin pendant la promenade.

Or I choose  red, also spotted during this morning's walk.

Rentrée / Back to work

Demain, retour au travail après une longue pause.
J'ai pris mes pinces, choisi de belles perles et fait des boucles d'oreilles, pour le plaisir.

Tomorrow I'm going back to work after a long break.
I took my pliers, chose some beautiful Art beads and made some earrings, just for fun.

Connecteur en céramique / Ceramic connector, Happy Fish
Goutte en céramique / Ceramic drop, Scorched Earth

Pendentifs / Pendants, Scorched Earth
Perles de verre / Glass beads, Uglibeads

Pendentifs / Pendants, Scorched Earth
Perles de verre / Glass beads, Glass Bead Art

Anneaux / Rings, Grubbi
Pendentifs / Pendants, Scorched Earth

J'en ai fait d'autres, mais pour un défi, vous les verrez plus tard.
Je me suis également amusée à créer un fond, le blanc. Je crois que je vais en fabriquer d'autres pour pouvoir varier et les déplacer car c'est léger, de la pâte à texturer sur du carton.

I made some others but for future challenges, so you will see them later.
I also tried to make some backgrounds, I used the white one. I like the idea and I think I'm going to make some more so I can change, they are easy to move and make, texture paste on cardboard.

Déesse / Goddess

Depuis quelques temps, j'ai envie de colliers amulettes, simples.
J'en ai fait un le week end dernier.
Peut-être qu'il m'aurait éviter d'aller aux urgences pour une mauvaise chute de cheval de Lou.
Heureusement, il n'y a rien de grave.

For a while now, I've been wanting to make amulet or totem necklaces.
I managed to do one last weekend.
Maybe I should have worn it today, It could have saved me a trip to the ER for a fall at horse riding for Lou.
Luckily, it was nothing serious.

Perles et pendentif en céramique / Ceramic beads and pendant, Blueberribeads, Grubbi

Une semaine plus tard / One week later

Samedi dernier, j'aurai dû vous montrer le résultat d'un défi organisé par Lisa Lodge, à partir de disques céramiques de Grubbi.
Impossible de les trouver.
Ce matin, en ouvrant un tiroir, je les ai retrouvé.
Alors vite, j'ai fait une paire de boucles d'oreilles.
J'ai ajouté des fleurs en céramique de Zesty Frog.

Last saturday, I should have shown you what I had done for Lisa Lodge's Ceramic Bead Challenge based on ceramic disks from Grubbi.
But I couldn't find them anywhere.
This morning, when I opened a drawer, I found them.
So I decided to quickly make a pair of earrings.
I added a pair of ceramic flowers from Zesty Frog.

Productions du week end / Weekend makes

Un collier, deux colliers, trois colliers…
Le premier avec uniquement des perle artisanales en  céramique de Grubbi et un pendentif en céramique de Blueberribeads.
Les deux suivants uniquement en perles de récupération.

One, two, three necklaces…
The first one with only Art beads from Grubbi and and Art pendant from Blueberribeads.
The two next ones with only recycled or vintage beads.

Couleurs d'automne / Autumn colours

Retour à l'école pour les enfants et pour moi, simplement pas du même côté.
Pendant les  préparatifs, les couleurs de l'automne se sont imposées.
Je pense que ce sont celles que je préfère, elles sont vives et chaudes, parfaites pour commencer cette nouvelle année scolaire.

The children and me are back in school, not on the same side though.
While preparing for all this, the colours of autumn came to me. I think they're my favorite, they are bright and warm, perfect to start this new school year.

Fermoir / Toggle clasp, Mary Harding Jewelry
Perles de verre / Glass beads, Loupiac, Studio Juls, Glass Bead Art
Perles en céramique / Ceramic beads, Gaea, Grubbi

Fermoir / Toggle clasp, BHeart Ranch
Perles en céramique / Ceramic beads, Kylie Parry, Warm Ceramics
Perles en polymère / Polymer beads, Beady Eyed Bunny, Tree Wings Studio

Retour / Back

Après trois  belles semaines au Portugal, nous voici de retour à Paris.
Trois semaines sans perles, fil, laine, papier… mais de beaux souvenirs que certains ont suivis sur Instagram.
Heureusement dans ma boîte aux lettres, j'ai trouvé:

After three great weeks in Portugal, we are back in Paris.
Three weeks without any beads, thread, wire, yarn, paper but beautiful memories some may have followed on Instagram.
In my mail box I found: 

Uglibeads

Montana Skies, The Curious Bead Shop

The Curious Bead Shop

Grubbi discs, Lisa Lodge's destash and challenges

Je n'ai rien emmené mais j'aime bien revenir avec des souvenirs à utiliser plus tard.

 Il y avait du liège partout
Cork was everywhere

Dans une boutique à Porto,
A shop in Porto, 

Le même magasin
The same shop 

Apprêts et cristaux bon marchés pour faire des expériences
Cheap crystals and findings to experiment

Trouvés sur la plage
Beach finds

Et une boîte de chocolats d'Australie, grâce à l'échange organisé par Julie Wong Sontag de Uglibeads. Merci Alice et Julie.

And a box of chocolates from Australia from the Ugliswap! Thank you Alice and Julie.

Sweet Honey Reveal

Finalement, le défi Sweet Honey de Andrew Thornton a été reporté à aujourd'hui.
Vous vous souvenez peut-être du kit envoyé par Andrew.

The reveal of the Sweet Honey Challenge organized by Andrew Thornton is today and maybe you remember the kit Andrew sent.

Ma première étape est  toujours de séparer et classer les perles, j'ai besoin d'ordre!

My first step is always to separate and classify the beads, I need order!

Et ensuite je me lance.
Cette fois-ci, j'ai essayé de faire autant de pièces que possible et d'utiliser au maximum le kit, voici donc ma production.
Un premier collier avec les plus grosses perles du kit et une bouteille remplie de perles du kit également.

And then I start.
This time I tried to make as many pieces as I could and to use the kit as much as I could. So here is the result.
A first necklace with the biggest beads from the kit and a bottle filled with beads from the kit too.

Fermoir / Clasp, Faery Stones

Un deuxième collier, plus court, avec le lin, les rocailles et les pierres.

A second shorter necklace with the linen, seed beads and stones.

Un troisième collier avec le composant spécial d' Andrew, les perles cubes, un filigrane et une goutte.

A third necklace with Andrew's special component, a filigree, the cube beads and a drop bead.

Un bracelet avec les charms, des pierres et les cubes. J'ai ajouté des perles en céramique de Grubbi.

A bracelet with the charms, stone chips and cubes. I added a set of ceramic beads by Grubbi.

Et enfin deux paires de boucles d'oreilles,

And finally, two pairs of earrings,  

 Et maintenant allons voir ce que les autres participants ont créé :
And now let's go and see what the other participants created:

Carole Carlson https://beadsophisticate.wordpress.com/

Alison Herrington http://AlisonAdorns.blogspot.com/

Shaiha Williams http://www.shaihasramblings.com/

Ann Schroeder http://www.beadlove.wordpress.com

Christina Hickman http://vintagetreasuresjewelry.blogspot.com/

Dolores Raml http://craftydscreations.wordpress.com/

Cheri Reed http://creativedesignsbycheri.blogspot.com/

Sarajo Wentling http://sjdesignsjewelry.blogspot.com/

Karin Grosset Grange http://ginkgoetcoquelicot.blogspot.fr/

Gloria Allen http://wingsandbeads.blogspot.com/

Andrew Thornton, Kate Enniss-Reid, and Sandi Bass http://andrew-thornton.blogspot.com/