dimanche 7 juillet 2013

Vitesse / Speed

J'ai voulu faire la maligne avec mon collier à finir, les perles m'ont rappelé à l'ordre!
Cela a commencé lorsque je me suis dit que j'allais mesurer le temps qu'il me fallait pour faire un triangle.
Il me faut environ 18 mn, sans rien faire d'autre, sans changer de fil, sans interruption, sans problèmes...
Et après...
A vouloir aller trop vite, je n'ai pas conditionné mon fil.
Résultat, comme j'avais pris une grande longueur, toujours pour aller plus vite, des NOEUDS!!
Bien attrapée la fille!
Pour changer mon fil, je n'ai pas fait attention, j'ai coupé trop près et ... trois triangles plus loin je sens que la tension n'est plus aussi forte.
Evidemment, le tissage se défaisait.
J'ai repris mon fil, mes perles et j'ai avancé ... doucement en réfléchissant à ce que j'allais mettre dans mon sac à perles.

I tried to outsmart the beads with my necklace to finish quickly, but they beat me!
It started when I decided I would measure up the time I needed to weave one triangle. 
Well, I need about 18 mn, without doing anything else, changing the thread, being interrupted or having problems.
So, I didn't condition my thread. 
And as it was long, still to save time,  I got tangled thread and knots.
I had it coming!
To add thread, I was careless, cut too close and three triangles later noticed the tension was not right, the weaving was coming apart.
So I took my thread, my beads and started again, slowly while thinking about what I was going to take in my bead bag.

Produit miracle pour éviter les noeuds
Miracle product to avoid knots




La moitié du collier peut-être...
Half of the necklace maybe...



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci de votre visite et de laisser un commentaire!
Thank you for visiting and leaving a comment!