Après la pluie / After the rain

C'est le kit du mois de The Curious Bead Shop.
Je vous ai déjà montré le collier indien et le collier brodé turquoise.
Aujourd'hui, trois pièces.
Tout d'abord un collier. Je me suis laissé aller à la couleur.
Un bracelet plus doux.
Et des boucles d'oreilles pour m'amuser.

That's this month's Curious Bead Shop kit.
I've already shown you the Indian necklace and the turquoise embroidered necklace.
Today, three pieces. 
First a necklace. I went for color.
A softer bracelet.
And fun little earrings.

Glass bead / Perle de verre Flame Jewels

Bracelet bar Bead Swede Supplies

Il me reste encore quelques perles et le morceau de ruban...

I have some beads left, and the ribbon...

Décembre / December

Le tableau inspiration de décembre pour Art Bead Scene, m'a tout de suite plu. Du jaune… mais aussi du bleu. Je pense que je vais finir par m'habituer au bleu!

I was immediately drawn by the inspiration painting for the  December Art bead Scene challenge. Beautiful yellow… and blue too. I think I might get used to blue!

Winter Landscape by Wassily Kandinsky, 1909

Oil on cardboard 75.5 cm × 97.5 cm

The State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia

J'ai tout de suite pensé à une multitudes de breloques pour rendre toutes ces touches de couleurs.

J'avais  le parfait fermoir, en cuivre émaillé jaune de Bead Swede Supplies, des perles en verre de bohême transparentes bleues des fleurs jaune et des rondes roses. Pour le bleu profond, j'ai utilisé des perles de lapis lazuli et pour la touche de vert une perle artisanale de Flame Jewels.

Je dois avouer que je me suis beaucoup amusée avec ce bracelet!

I immediately thought of dangles for all those touches of color. 

I had the ideal clasp, a yellow enameled copper toggle clasp by Bead Swede Supplies, Czech glass beads in transparent blue, pink and yellow. For the deep blue I used some lapis lazuli beads and for the green touch a lamp work glass bead by Flame Jewels.

I have to admit I had a lot of fun making this bracelet!